Record Details

Catalog Search

Search The Catalog


My way : a Margaret and Margarita story = A mi Manera : un cuento de Margarita y Margaret Cover Image Book

My way : a Margaret and Margarita story = A mi Manera : un cuento de Margarita y Margaret / Lynn Reiser.

A mi manera : un cuento de Margarita y Margaret (parallel title)
Reiser, Lynn. (Author).

Summary:

Parallel text in Spanish and English portrays Margaret and Margarita, who mirror one another as they fix their hair, greet their friends, and engage in other routine activities, each in her own special way.

Record details

  • ISBN: 006084101X
  • ISBN: 1428733019
  • ISBN: 9780060841010
  • ISBN: 9781428733015
  • Physical Description: 1 volume (unnumbered pages) : color illustrations ; 23 x 24 cm
  • Edition: First edition
  • Publisher: New York, N.Y. : Rayo/Greenwillow Books, 2007.

Content descriptions

Target Audience Note:
002-005.
Language Note:
Text in English and Spanish.

Search for related items by subject

Subject:
Individuality > Fiction.
Individuality > Juvenile fiction.
Spanish language materials > Bilingual > Juvenile literature.
Genre:
Fiction.

Available copies

  • 12 of 16 copies available at NC Cardinal.
  • 0 of 0 copies available at Johnston County Affiliated Libraries.

Holds

  • 1 current hold with 16 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Beaufort Main E REI (Text) 34208202560123 Easy Fiction Available -
Black Mountain Library SPAN E REI (Text) 0020507145876 Juvenile Foreign Language Fiction Available -
Canton Library E (Text) 33115006448564 Easy Fiction Available -
Carver School Road Branch E Reiser, Lynn (Text) 0112514778953 Juvenile World Languages Available -
Henderson Main Branch REI (Text) 33258007404903 Easy Foreign Language Checked out 08/14/2026
Lee County Main Library (SPANISH) E REISER (Text) 33262003225582 Juvenile Foreign Language Fiction In transit -
Lewisville Branch E Reiser, Lynn (Text) 0112514779399 Juvenile World Languages Available -
Macon County Public Library E REISER (Text) 39493106079769 Easy Foreign Language Available -
Mocksville SPAN E REISER (Text) 39872001322079 Easy Foreign Language Checked out 07/31/2026
Moore County Library E REISER (Text) 48198000251260 Easy Fiction Available -
Next 10 »
Show more copies

Accessibility Features

Summaries & More

Awards, Reviews, & Suggested Reads

Shelf Browser

MARC Record

LDR 01824pam a2200493 a 4500
0013737223
003CARDINAL
00520070404111237.0
008051207s2007 nyua j 000 1 eng
010 . ‡a 2005035646
020 . ‡a006084101X ‡q(trade binding)
020 . ‡a1428733019 ‡q(BWI binding)
020 . ‡a9780060841010 ‡q(trade binding)
020 . ‡a9781428733015 ‡q(BWI binding)
035 . ‡a(OCoLC)62895772
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dBKX ‡dBAKER ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dUZZ
0410 . ‡aeng ‡aspa
042 . ‡apcc ‡alcac
08200. ‡aE
1001 . ‡aReiser, Lynn.
24510. ‡aMy way : ‡ba Margaret and Margarita story = A mi Manera : un cuento de Margarita y Margaret / ‡cLynn Reiser.
24631. ‡aA mi manera : un cuento de Margarita y Margaret
250 . ‡aFirst edition
264 1. ‡aNew York, N.Y. : ‡bRayo/Greenwillow Books, ‡c2007.
300 . ‡a1 volume (unnumbered pages) : ‡bcolor illustrations ; ‡c23 x 24 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
520 . ‡aParallel text in Spanish and English portrays Margaret and Margarita, who mirror one another as they fix their hair, greet their friends, and engage in other routine activities, each in her own special way.
5211 . ‡a002-005.
546 . ‡aText in English and Spanish.
650 0. ‡aIndividuality ‡vFiction.
650 0. ‡aIndividuality ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aSpanish language materials ‡xBilingual ‡vJuvenile literature.
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft
902 . ‡aMARCIVE 201809
902 . ‡aMARCIVE 201909
902 . ‡aMARCIVE 201912
902 . ‡aMARCIVE 202006
902 . ‡aMARCIVE 202109
902 . ‡aMARCIVE 202112
902 . ‡aMARCIVE 202203
901 . ‡a3737223 ‡bOCLC ‡c3737223 ‡tbiblio